IN DIESEN KINOS IST >DAS AUGE 3D< ZU SEHEN:

“Eine aufregende neue Dokumentation in feinster 3D-Technik für Wissbegierige” Münchner Abendzeitung

BEBRA | Biber-Kino | www.biber-kino.de | demnächst

BERLIN |Astra Filmpalast | www.astra-filmpalast.de | demnächst

BREMEN | CinemaxX | www.cinemaxx.de | Wiederaufnahme demnächst

DEGGENDORF | Lichtspielhaus | www.lichtspielhaus.com | demnächst

ESSLINGEN | Traumpalast | www.esslingen.traumpalast.de | Wiederaufnahme demnächst

HOF | Central-kino | www.kino-hof.de | demnächst

KARLSRUHE | Schauburg | www.schauburg.de | Wiederaufnahme demnächst

*NEU* KASSEL | Cineplex Capitol | www.cineplex.de | Jetzt im Programm

MÜNCHEN | Forumkinos | www.forumamdeutschenmuseum.de | Wiederaufnahme im Februar

ROSTOCK | Ostsee Welten | www.ostsee-welten.de | Wiederaufnahme demnächst

SONDERSHAUSEN | www.cinema64.de | demnächst

HARTBERG | Maxoom | www.maxoom.at | Jetzt im Programm

- – -

Weitere Kinos folgen!  Sobald sie feststehen finden Sie sie hier.

- – -

Viele grundsätzliche Informationen zum 3D-Kino in Deutschland finden Sie unter  www.kinos3d.de

Der offizielle Trailer zu ‘Das Auge 3D’!

Es ist so weit! Viel Spaß mit dem offiziellen Kinotrailer zu ‘Das Auge 3D – Leben und Forschen auf dem Cerro Paranal’. Kinostart ist der 29. Oktober. Der Trailer liegt hier in 2D vor, im digitalen 3D-Kino sehen Sie natürlich die 3D-Version. Klicken Sie auf HD für eine High Definition Version des Trailers. Wir freuen uns auf ihre Kommentare!

1280px HD auf YouTube!

This is it! The official Trailer for our 3D documentary theatrically released on the 29th of October in Germany. Click on HD on and switch to Fullscreen mode for a 1280px version of the Trailer. Make sure you leave a comment and feel free to spread the word and the video; use the embed code on the upper left and show the trailer on your own blog or website.

More 3D pictures in High Resolution

Wie versprochen: hier kommen die nächsten 3D-Stills. Falls Sie noch keine Rot-Cyan-Anaglyphenbrille haben (die brauchen Sie, um die Bilder in 3D sehen zu können), klicken sie doch mal HIER oder HIER. Im Moment arbeiten wir auch fleißig an den ersten 3D-CLIPS. Und der Trailer kommt bald…

Here they come: the next 3D-stills.  If you don’t have your red-cyan glasses yet (you’ll need them to see the pictures in 3D) click HERE or HERE. At the moment we’re busily working on the first 3D-CLIPS. You’ll find the trailer here soon. Check back…

MEHR HOCHAUFLÖSENDE 1024px 3D-BILDER UNTER 3D pictures!

Auf der Terasse der Residencia: Jo Liske bereitet die Fahrt zum Cerro Ventarrones vor

On the verandah in front of the residencia: Jo Liske preparing the trip to Cerro Ventarrones

Like really being there!

In den nächsten Tagen werden wir an dieser Stelle Stück für Stück eine große Zahl 3D-Stills aus unserem Film veröffentlichen. Da wir auf unserer Homepage nicht die Technik verwenden können, die im 3D-Kino zum Einsatz kommt, zeigen wir Ihnen Anaglyphenbilder als Vorschau. Das funktioniert ganz gut – “like really being there” wird aber es natürlich erst im Kino sein…

Hier kommt die erste Einstellung: Sie zeigt unsere Hauptperson, den ESO-Astromen Jo Liske und die Wissenschaftlerin Eva Noyola vom Max-Planck-Institut für Extraterrestrische Physik in Garching auf den Felsen unterhalb des VLT. Wie viele Astronomen auf dem Cerro Paranal genießen sie die grandiose Aussicht in die Abenddämmerung, bevor die arbeitsame Nacht beginnt. Unter ihnen versinkt die Sonne im Wolkenmeer über dem Pazifik – der 2600 Meter tiefer, aber nur zwölf Kilometer weit entfernt liegt.

Klicken Sie einfach auf das kleine Bild um eine vergrößerte Version zu sehen. Und vergessen Sie nicht ihre Anaglyphenbrille (Rot/Cyan) aufzusetzen…

Above: Jo Liske of ESO and Eva Noyola of Max-Planck-Institute for Extraterrestrial Physics are watching as the sun sets into the sea of clouds above the pacific ocean – only twelve kilometers away but 2600 meters down below (don’t forget to wear yor red-cyan glasses…)

Shooting in the desert

Der Dreh in Chile, in der Atacamawüste, an diesem atemberaubenden Ort, ist erfolgreich beendet. Das mitgebrachte Material befindet sich im Schnitt bei Fact+Film in Bremen. Beim Sichten des Materials geraten wir immernoch ins Staunen – und wir möchten Sie an diesem Staunen teilhaben lassen! Den Anfang machen wir mit Bildern von den Dreharbeiten. In den nächsten Tagen gibt es mehr davon, dazu 3D-Ansichten und auch ein kleines Bewegtmaterial-Special. Grund uns wieder zu besuchen!

The shooting in the beautiful Atacama desert is completed – succesfully. While editing the film at Fact+Film in Bremen, Germany we still are amazed by the astonishing material we brought from Chile. And we would like to share our amazement with you. We are starting with some pictures taken at the sets during the shooting. Very soon we’ll bring  you 3D-Stills – a good reason to come back soon!

Die VLT-Teleskope im späten Abendlicht… (Foto: Philipp Kässbohrer)

The Telescopes of the  VLT  in late daylight … (Foto: Philipp Kässbohrer)

…und im Mondschein  (Foto: Philipp Kässbohrer)
…and moonshine  (Foto: Philipp Kässbohrer)

Kameramann Kurt Moser im Gebäude von UT3 (Foto: Christian Meyer)

Camaraman Kurt Moser inside UT 3 (Foto: Christian Meyer)

Das 3D-Rig von Günter Peschke (Foto: Christian Meyer)
3D-rig developed by Günter Peschke (Foto: Christian Meyer)

…set!       (Foto: Philipp Kässbohrer)

Unser Protagonist- ESO-Astronom Jochen Liske – macht einen kleinen Wüstenspaziergang (Foto: Philipp Kässbohrer)
Our Protagonist – ESO-Astronomer Jochen Liske – takes a walk through the desert (Foto: Philipp Kässbohrer)

Kameramann Kurt Moser und Regisseur Niko Vialkowitsch diskutieren eine Wüsteneinstellung (Foto: Christian Meyer)
Cameraman Kurt Moser and Director Niko Vialkowitsch discussing a desert shot (Foto: Christian Meyer)

Drehbereit auf dem Mittestreifen der Panamericana (Foto: Philipp Kässbohrer)

Waiting to shoot in the middle of the Pan American Highway (Foto: Philipp Kässbohrer)

Eines der Zeitraffer-Rigs der parallax raumprojektion (Foto: Philipp Kässbohrer)

One of parallax’ camera rigs for time lapse photography (Foto: Philipp Kässbohrer)

Am „taka-taka“ in der Residencia: Mario Tapia, Jochen Liske, Jose Luis Alvarez and Jared O’Neal (Foto: Philipp Kässbohrer)

Rocking the „taka-taka“: Mario Tapia, Jochen Liske, Jose Luis Alvarez and Jared O’Neal (Foto: Philipp Kässbohrer)

Die Atacamawüste in der Nähe des Cerro Paranal (Foto: Philipp Kässbohrer)

The Atacama Desert near Cerro Paranal (Foto: Philipp Kässbohrer)

Das uralte Staunen

Seitdem die Menschen staunen können, staunen sie über die unfassbare Pracht des Sternenhimmels. Seitdem die Menschen sich wundern können, fragen sie sich: “was ist das, was dort oben glänzt; und was hat es mit uns zu tun?” Einen weiten Weg ist die Meschheit seither gegangen. Aus Neugier wurde Wissenschaft. Die Wissenschaft hat Hilfsmittel entwickelt, zur Beobachtung der Sterne. Immer perfektere Hilfsmittel. Dies ist die Geschichte des modernsten dieser Hilfsmittel – und es ist die Geschichte des uralten Staunens…

Since the beginning of mankind the unbelievable beauty of the stars amazed human beings all over the world. Since then we asked ourselves: what is it that glitters and shines up above and what has it got to do with us? Mankind came a long way since. Curiosity turned into science. And science crafted tools that help observing the stars. More and more powerfulltools. This is the story of the latest and most powerful tool – and the story of this very old amazement…

Welcome 3D-Enthusiasts!

This is the official Blog reporting from the production of THE EYE 3D – a 3D-documentary about the most powerful optic telescope in the world. Come back soon and enjoy our reports, pictures and clips!